Hora Sara

Progress:0.9%

x

जयति जगदेकहेतुर्विश्वात्मा सर्वलोकदीपकरः। अनुदिनमुदयविनाशस्थितिकर्ता भास्करो दिनाधीशः॥१॥

There flourishes the (divine) Sun, the lord of the Day, who is the sole cause and the soul of the Universe, whose rays illumine all the worlds and who daily brings about creation, destruction and protection.

english translation

jayati jagadekaheturvizvAtmA sarvalokadIpakaraH। anudinamudayavinAzasthitikartA bhAskaro dinAdhIzaH॥1॥

hk transliteration by Sanscript

निमिषादिवत्सरान्तः कालो राशिप्रमाणमेकैकः। गणितस्कन्धे प्रोक्तं पूर्वं ग्रहलक्षणैः सार्धम्॥२॥

Time beginning with a second (time taken for a wink) and ending with a year and the measure of each sign of the zodiac have been already treated of along with the characteristics of planets in the section on astronomical calculations.

english translation

nimiSAdivatsarAntaH kAlo rAzipramANamekaikaH। gaNitaskandhe proktaM pUrvaM grahalakSaNaiH sArdham॥2॥

hk transliteration by Sanscript

होरास्कन्धे सम्यग्दशाविभागः पुरा विनिर्दिष्टः। विस्तारिशास्त्रमार्गैर्न शक्यते मन्दबुद्धिभिर्ज्ञातुम्॥३॥

The differentiation of the various Dasa periods has already been well explained in the section on Horoscopy. But it cannot be grasped by the dull-witted who require a very elaborate scientific method.

english translation

horAskandhe samyagdazAvibhAgaH purA vinirdiSTaH। vistArizAstramArgairna zakyate mandabuddhibhirjJAtum॥3॥

hk transliteration by Sanscript

तस्मात्प्रयोगसिद्धैराचार्यैर्यत्फलं प्रोक्तम्। तत्स्पष्टार्थं वक्ष्ये होराशास्त्रार्णवात्सारम्॥४॥

Hence, I shall state the essence of the ocean of the Horary Science in order to clarify the effects that have been declared by the (ancient) teachers whose predictions have proved correct by experience.

english translation

tasmAtprayogasiddhairAcAryairyatphalaM proktam। tatspaSTArthaM vakSye horAzAstrArNavAtsAram॥4॥

hk transliteration by Sanscript

मेषवृषमिथुनकर्कटसिंहाः कन्या तुला च वृश्चिककः। धन्वी मकरः कुम्भो मीनाविति राशिनामानि॥५॥

The names of the twelve signs in their order are, Mesha, Vrishabha, Mithuna, Karkata, Simha, Kanya, Tula, Vrischika, Dhanus, Makara, Kumbha and Meena.

english translation

meSavRSamithunakarkaTasiMhAH kanyA tulA ca vRzcikakaH। dhanvI makaraH kumbho mInAviti rAzinAmAni॥5॥

hk transliteration by Sanscript