अथ राजयोग: - न दृष्ट लक्षाणि न चित्तभंगो' न देशकालौ न च वायुरोधः I न धारणाध्यानपरिश्रमो वा समेधमाने सति राजयोगे ॥१-१४॥
On attainment of the state of rajayoga, there remains no object for the eyes (senses), citta does not undergo further modification, one transcends time and space, there is no need to control the breath or undergo the hardship of practicing dharaṇa and dhyana.
english translation
राजयोग की स्थिति प्राप्त करने पर, आंखों (इंद्रियों) के लिए कोई वस्तु नहीं रह जाती है, चित्त में और संशोधन नहीं होता है, व्यक्ति समय और स्थान से परे हो जाता है, सांस को नियंत्रित करने या धारणा और ध्यान का अभ्यास करने की कठिनाई से गुजरने की कोई आवश्यकता नहीं होती है।
hindi translation
atha rAjayoga: - na dRSTa lakSANi na cittabhaMgo' na dezakAlau na ca vAyurodhaH I na dhAraNAdhyAnaparizramo vA samedhamAne sati rAjayoge ||1-14||