नानाविधानि विरुतानि हि छिप्पिकायास् तस्याः शुभाः कुलुकुलुर्न शुभास्तु शेषाः । यातुर्बिडालविरुतं न शुभं सदैव गोस्तु क्षुतं मरणं एव करोति यातुः ॥ ८८-३५ ॥
The Chippikā sounds in various ways. The Kulu-kulu sound is auspicious; other sounds are inauspicious. The sound of the cat is always auspicious to a traveller; if the cow be seen to sneeze, it indicates the death of the person proceeding on a journey.
english translation
Loading…