Verse 37 · Apasmara Pratishedham (treatment Of Epilepsy) · Uttara Sthana· Astanga Hrudaya · siva.sh

siva.sh/astanga-hrudaya/uttara-sthana/7/37

मुक्तं मनोविकारेण त्वमित्थं कृतवान् इति । न ब्रूयाद्विषयैरिष्टैः क्लिष्टं चेतोऽस्य बृंहयेत्॥३७॥

sanskrit

After the mind becomes cleared of all disorders, the patient should not be told, you were doing such and such acts etc. His mind (which if feeble) troubles should be addressed and should be strengthened by supplying the things desired.

english translation

muktaM manovikAreNa tvamitthaM kRtavAn iti । na brUyAdviSayairiSTaiH kliSTaM ceto'sya bRMhayet॥37॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/astanga-hrudaya/uttara-sthana/7/37

मुक्तं मनोविकारेण त्वमित्थं कृतवान् इति । न ब्रूयाद्विषयैरिष्टैः क्लिष्टं चेतोऽस्य बृंहयेत्॥३७॥

sanskrit

After the mind becomes cleared of all disorders, the patient should not be told, you were doing such and such acts etc. His mind (which if feeble) troubles should be addressed and should be strengthened by supplying the things desired.

english translation

muktaM manovikAreNa tvamitthaM kRtavAn iti । na brUyAdviSayairiSTaiH kliSTaM ceto'sya bRMhayet॥37॥

hk transliteration by Sanscript