Astanga Hrudaya

Progress:33.8%

x

समं क्रुद्धैरपस्मारो दोषैः शारीरमानसैः । यज्जायते यतश्चैष महामर्मसमाश्रयः ॥ ३५ ॥

Because epilepsy (apasmara) arises from the simultaneous, severe aggravation of both bodily (sharira) and mental (manasa) doshas, and because it takes deep root and localizes in a major vital organ (mahamarma, the heart/head),

english translation

samaM kruddhairapasmAro doSaiH zArIramAnasaiH । yajjAyate yatazcaiSa mahAmarmasamAzrayaH ॥ 35 ॥

hk transliteration by Sanscript