हर्षणाश्वासनोत्त्रासभयताडनतर्जनम् । अभ्यङ्गोद्वर्तनालेपधूपान् पानं च सर्पिषः ॥ २१ ॥
as well as making him happy, comforting/assuring him, shocking/startling him, inducing fear, beating, and threatening him. Additionally, oil massage (abhyanga), dry powder massage (udvartana), anointing with pastes (alepa), fumigation (dhupa), and the drinking of medicated ghee should be administered.
हर्षणाश्वासनोत्त्रासभयताडनतर्जनम् । अभ्यङ्गोद्वर्तनालेपधूपान् पानं च सर्पिषः ॥ २१ ॥
as well as making him happy, comforting/assuring him, shocking/startling him, inducing fear, beating, and threatening him. Additionally, oil massage (abhyanga), dry powder massage (udvartana), anointing with pastes (alepa), fumigation (dhupa), and the drinking of medicated ghee should be administered.