Verse 10 · Bhoota Pratishedham (treatment Of Demons) · Uttara Sthana· Astanga Hrudaya · siva.sh

siva.sh/astanga-hrudaya/uttara-sthana/5/10

सिद्धार्थकवचाहिङ्गुप्रियङ्गुरजनीद्वयम् । मञ्जिष्ठा श्वेतकटभी वरा श्वेताद्रिकर्णिका ॥ १० ॥

sanskrit

Medicated ghee should be prepared with the (decoction of) Brassica nigra, vacā – Acorus calamus, hiṅgu – Ferula asafoetida, priyaṅgu – Callicarpa macrophylla, rajanī dvayam – the two Rajani (Rajani – Turmeric (rhizome) – Curcuma longa & Daruharidra – Berberis aristata), mañjiṣṭhā – Rubia cordifolia, Mśvetakaṭabhī – Abrus precatorius, varā (Haritaki – Terminalia chebula, Vibhitaki – Terminalia bellerica & Amalaki – Emblica officinalis) śvetā adrikarṇikā – Wrightia tinctoria

english translation

siddhArthakavacAhiGgupriyaGgurajanIdvayam । maJjiSThA zvetakaTabhI varA zvetAdrikarNikA ॥ 10 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/astanga-hrudaya/uttara-sthana/5/10

सिद्धार्थकवचाहिङ्गुप्रियङ्गुरजनीद्वयम् । मञ्जिष्ठा श्वेतकटभी वरा श्वेताद्रिकर्णिका ॥ १० ॥

sanskrit

Medicated ghee should be prepared with the (decoction of) Brassica nigra, vacā – Acorus calamus, hiṅgu – Ferula asafoetida, priyaṅgu – Callicarpa macrophylla, rajanī dvayam – the two Rajani (Rajani – Turmeric (rhizome) – Curcuma longa & Daruharidra – Berberis aristata), mañjiṣṭhā – Rubia cordifolia, Mśvetakaṭabhī – Abrus precatorius, varā (Haritaki – Terminalia chebula, Vibhitaki – Terminalia bellerica & Amalaki – Emblica officinalis) śvetā adrikarṇikā – Wrightia tinctoria

english translation

siddhArthakavacAhiGgupriyaGgurajanIdvayam । maJjiSThA zvetakaTabhI varA zvetAdrikarNikA ॥ 10 ॥

hk transliteration by Sanscript