Astanga Hrudaya
Progress:92.7%
पिबेच्चतुर्थे पूर्वोक्तां यवागूं वमने कृते । षष्ठपञ्चमयोः शीतैर्दिग्धं सिक्तमभीक्ष्णशः ॥ ७६ ॥
In the fourth stage, emesis should be administered and thin gruel described earlier consumed as food. In the fifth and sixth stages, he should be sprinkled and bathed / smeared with cold water repeatedly,
english translation
pibeccaturthe pUrvoktAM yavAgUM vamane kRte । SaSThapaJcamayoH zItairdigdhaM siktamabhIkSNazaH ॥ 76 ॥
hk transliteration by Sanscriptपाययेद्वमनं तीक्ष्णं यवागूं च विषापहैः । अगदं सप्तमे तीक्ष्णं युञ्ज्यादञ्जननस्ययोः ॥ ७७ ॥
administered a strong emetic and made to drink gruel prepared with anti-poisonous herbs. In the seventh stage, strong agada (anti-poisonous recipe) should be used, so also, collyrium and nasal medication,
english translation
pAyayedvamanaM tIkSNaM yavAgUM ca viSApahaiH । agadaM saptame tIkSNaM yuJjyAdaJjananasyayoH ॥ 77 ॥
hk transliteration by Sanscriptकृत्वाऽवगाढं शस्त्रेण मूर्ध्नि काकपदं ततः । मांसं सरुधिरं तस्य चर्म वा तत्र निक्षिपेत् ॥ ७८ ॥
then making a deep crow-feet incision on the scalp with knife a piece of muscle or skin (of any animal) containing blood should be placed over the wound.
english translation
kRtvA'vagADhaM zastreNa mUrdhni kAkapadaM tataH । mAMsaM sarudhiraM tasya carma vA tatra nikSipet ॥ 78 ॥
hk transliteration by Sanscriptतृतीये वमितः पेयां वेगे मण्डलिनां पिबेत् । अतीक्ष्णमगदं षष्ठे गणं वा पद्मकादिकम् ॥ ७९ ॥
In the third stage of poisoning of Mandali snake, thin gruel should be consumed after vomiting. In the sixth stage, a mild agada (anti-poisonous recipe) or decoction of herbs of Padmakadi Gana (vide chapter 15 of Sutrasthana) may be made use.
english translation
tRtIye vamitaH peyAM vege maNDalinAM pibet । atIkSNamagadaM SaSThe gaNaM vA padmakAdikam ॥ 79 ॥
hk transliteration by Sanscriptआद्येऽवगाढं प्रच्छाय वेगे दष्टस्य राजिलैः । अलाबुना हरेद्रक्तं पूर्ववच्चागदं पिबेत् ॥ ८० ॥
In the person bitten by Rajimanta snake, in the first stage, blood should be let out either by a deep incision or by the use of a sucking gourd as said earlier and then agada (antidote) consumed.
english translation
Adye'vagADhaM pracchAya vege daSTasya rAjilaiH । alAbunA haredraktaM pUrvavaccAgadaM pibet ॥ 80 ॥
hk transliteration by Sanscript