Verse 33 · Guhya Roga Prathishedha (treatment Of Diseases Of Genital Organs) · Uttara Sthana · Astanga Hrudaya · siva.sh

siva.sh/astanga-hrudaya/uttara-sthana/34/33

रास्नाश्वदंष्ट्रावृषकैः शृतं शूलहरं पयः । गुडूचीत्रिफलादन्तीक्वाथैश्च परिषेचनम् ॥ ३३ ॥

sanskrit

Milk boiled with rāsnā – Pluchea lanceolata, śvadaṃṣṭrā – Tribulus terrestris, vṛṣakaiḥ – and Adhathoda vasica relieves pain. Decoction of guḍūcī – Tinospora cordifolia, triphala – Haritaki – Terminalia chebula, Vibhitaki – Terminalia bellerica, Amalaki – Emblica officinalis dantī – and Baliospermum montanum is suitable for bathing (the vagina).

english translation

rAsnAzvadaMSTrAvRSakaiH zRtaM zUlaharaM payaH । guDUcItriphalAdantIkvAthaizca pariSecanam ॥ 33 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/astanga-hrudaya/uttara-sthana/34/33

रास्नाश्वदंष्ट्रावृषकैः शृतं शूलहरं पयः । गुडूचीत्रिफलादन्तीक्वाथैश्च परिषेचनम् ॥ ३३ ॥

sanskrit

Milk boiled with rāsnā – Pluchea lanceolata, śvadaṃṣṭrā – Tribulus terrestris, vṛṣakaiḥ – and Adhathoda vasica relieves pain. Decoction of guḍūcī – Tinospora cordifolia, triphala – Haritaki – Terminalia chebula, Vibhitaki – Terminalia bellerica, Amalaki – Emblica officinalis dantī – and Baliospermum montanum is suitable for bathing (the vagina).

english translation

rAsnAzvadaMSTrAvRSakaiH zRtaM zUlaharaM payaH । guDUcItriphalAdantIkvAthaizca pariSecanam ॥ 33 ॥

hk transliteration by Sanscript