Verse 23 · Vrana Pratisedha (treatment Of Ulcers) · Uttara Sthana · Astanga Hrudaya · siva.sh

siva.sh/astanga-hrudaya/uttara-sthana/25/23

स्थिराश्चिपिटिकावन्तो रोहतीति तमादिशेत् । अथात्र शोफावस्थायां यथासन्नं विशोधनम् ॥ २३ ॥

sanskrit

static (hard, immovable) containing skin flakes should be understood as “healing”. In the stage of swelling itself, prefatory therapy in the nearest route (either emesis or purgation) should be administered;

english translation

sthirAzcipiTikAvanto rohatIti tamAdizet । athAtra zophAvasthAyAM yathAsannaM vizodhanam ॥ 23 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/astanga-hrudaya/uttara-sthana/25/23

स्थिराश्चिपिटिकावन्तो रोहतीति तमादिशेत् । अथात्र शोफावस्थायां यथासन्नं विशोधनम् ॥ २३ ॥

sanskrit

static (hard, immovable) containing skin flakes should be understood as “healing”. In the stage of swelling itself, prefatory therapy in the nearest route (either emesis or purgation) should be administered;

english translation

sthirAzcipiTikAvanto rohatIti tamAdizet । athAtra zophAvasthAyAM yathAsannaM vizodhanam ॥ 23 ॥

hk transliteration by Sanscript