Astanga Hrudaya

Progress:84.5%

x

फेनपूयानिलवहः शल्यवान् ऊर्ध्वनिर्वमी । भगन्दरोऽन्तर्वदनस्तथा कट्यस्थिसंश्रितः ॥ १६ ॥

Ulcers that discharge froth, pus, and air/gas (phena-pūya-anila-vahaḥ), those containing a foreign body (śalyavān), those that project upward / are extremely elevated (ūrdhva-nirvamī), or rectal fistula (bhagandaraḥ) with an internal opening (antar-vadanaḥ) that extends into/involves the pelvic bone (kaṭi-asthi-saṃśritaḥ);

english translation

phenapUyAnilavahaH zalyavAn UrdhvanirvamI । bhagandaro'ntarvadanastathA kaTyasthisaMzritaH ॥ 16 ॥

hk transliteration by Sanscript