Verse 11 · Vrana Pratisedha (treatment Of Ulcers) · Uttara Sthana · Astanga Hrudaya · siva.sh

siva.sh/astanga-hrudaya/uttara-sthana/25/11

द्वाभ्यां त्रिभिश्च सर्वैश्च विद्याल्लक्षणसङ्करात् । जिह्वाप्रभो मृदुः श्लक्ष्णः श्यावौष्ठपिटिकः समः॥११॥

sanskrit

By the mixture of features, presence of two doshas and three doshas should be understood. The ulcer which resembles the tongue (in color), is soft, smooth, bluish in its edges with eruptions (granulations), even, the floor slightly elevated

english translation

dvAbhyAM tribhizca sarvaizca vidyAllakSaNasaGkarAt । jihvAprabho mRduH zlakSNaH zyAvauSThapiTikaH samaH॥11॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/astanga-hrudaya/uttara-sthana/25/11

द्वाभ्यां त्रिभिश्च सर्वैश्च विद्याल्लक्षणसङ्करात् । जिह्वाप्रभो मृदुः श्लक्ष्णः श्यावौष्ठपिटिकः समः॥११॥

sanskrit

By the mixture of features, presence of two doshas and three doshas should be understood. The ulcer which resembles the tongue (in color), is soft, smooth, bluish in its edges with eruptions (granulations), even, the floor slightly elevated

english translation

dvAbhyAM tribhizca sarvaizca vidyAllakSaNasaGkarAt । jihvAprabho mRduH zlakSNaH zyAvauSThapiTikaH samaH॥11॥

hk transliteration by Sanscript