Verse 55 · Shiroroga Pratishedha (treatment Of Diseases Of The Head) · Uttara Sthana · Astanga Hrudaya · siva.sh

siva.sh/astanga-hrudaya/uttara-sthana/24/55

महामायूरमित्येतन्मायूरादधिकं गुणैः । धात्विन्द्रियस्वरभ्रंशश्वासकासार्दितापहम् ॥ ५५ ॥

sanskrit

This formula, known as Mahāmāyūra Ghṛta, possesses therapeutic qualities far superior to Māyūra Ghṛta. It cures loss/depletion of body tissues (dhātu), impairment of the sense organs (indriya) and voice (svara-bhraṃśa), dyspnea/asthma (śvāsa), cough (kāsa), and facial paralysis (ardita);

english translation

mahAmAyUramityetanmAyUrAdadhikaM guNaiH । dhAtvindriyasvarabhraMzazvAsakAsArditApaham ॥ 55 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/astanga-hrudaya/uttara-sthana/24/55

महामायूरमित्येतन्मायूरादधिकं गुणैः । धात्विन्द्रियस्वरभ्रंशश्वासकासार्दितापहम् ॥ ५५ ॥

sanskrit

This formula, known as Mahāmāyūra Ghṛta, possesses therapeutic qualities far superior to Māyūra Ghṛta. It cures loss/depletion of body tissues (dhātu), impairment of the sense organs (indriya) and voice (svara-bhraṃśa), dyspnea/asthma (śvāsa), cough (kāsa), and facial paralysis (ardita);

english translation

mahAmAyUramityetanmAyUrAdadhikaM guNaiH । dhAtvindriyasvarabhraMzazvAsakAsArditApaham ॥ 55 ॥

hk transliteration by Sanscript