Verse 45 · Shiroroga Pratishedha (treatment Of Diseases Of The Head) · Uttara Sthana · Astanga Hrudaya · siva.sh

siva.sh/astanga-hrudaya/uttara-sthana/24/45

सिद्धं धात्रीरसे तैलं नस्येनाभ्यञ्जनेन च । सर्वान् मूर्धगदान् हन्ति पलितानि च शीलितम् ॥ ४५ ॥

sanskrit

sesame oil processed with the fresh juice of dhātrī (dhātrī-rase / Emblica officinalis), when used as nasal drops (nasyena) and for head massage/anointing (abhyañjanena ca), cures all diseases of the head (sarvān mūrdha-gadān hanti) and also eliminates Palita (premature graying of hair) if practiced regularly (śīlitam).

english translation

siddhaM dhAtrIrase tailaM nasyenAbhyaJjanena ca । sarvAn mUrdhagadAn hanti palitAni ca zIlitam ॥ 45 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/astanga-hrudaya/uttara-sthana/24/45

सिद्धं धात्रीरसे तैलं नस्येनाभ्यञ्जनेन च । सर्वान् मूर्धगदान् हन्ति पलितानि च शीलितम् ॥ ४५ ॥

sanskrit

sesame oil processed with the fresh juice of dhātrī (dhātrī-rase / Emblica officinalis), when used as nasal drops (nasyena) and for head massage/anointing (abhyañjanena ca), cures all diseases of the head (sarvān mūrdha-gadān hanti) and also eliminates Palita (premature graying of hair) if practiced regularly (śīlitam).

english translation

siddhaM dhAtrIrase tailaM nasyenAbhyaJjanena ca । sarvAn mUrdhagadAn hanti palitAni ca zIlitam ॥ 45 ॥

hk transliteration by Sanscript