Verse 34 · Shiroroga Pratishedha (treatment Of Diseases Of The Head) · Uttara Sthana · Astanga Hrudaya · siva.sh

siva.sh/astanga-hrudaya/uttara-sthana/24/34

सिद्धं तैलं बृहत्याद्यैर्जीवनीयैश्च नावनम् । मासं वा निम्बजं तैलं भुङ्नावयेद्यतिः ॥ ३४ ॥

sanskrit

Medicated oil prepared with herbs of Bṛhatyādi (Hrasva Pañcamūla) and Jīvanīya Gaṇa (described in Chapter 15 of Sūtrasthāna) should be used for nasal medication (nāvanam); or for one month (māsaṃ), oil of Nimba (Azadirachta indica) should be used for Nāvana Nasya by a person who adheres strictly to a diet of milk (kṣīrabhuṅ / yatiḥ).

english translation

siddhaM tailaM bRhatyAdyairjIvanIyaizca nAvanam । mAsaM vA nimbajaM tailaM bhuGnAvayedyatiH ॥ 34 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/astanga-hrudaya/uttara-sthana/24/34

सिद्धं तैलं बृहत्याद्यैर्जीवनीयैश्च नावनम् । मासं वा निम्बजं तैलं भुङ्नावयेद्यतिः ॥ ३४ ॥

sanskrit

Medicated oil prepared with herbs of Bṛhatyādi (Hrasva Pañcamūla) and Jīvanīya Gaṇa (described in Chapter 15 of Sūtrasthāna) should be used for nasal medication (nāvanam); or for one month (māsaṃ), oil of Nimba (Azadirachta indica) should be used for Nāvana Nasya by a person who adheres strictly to a diet of milk (kṣīrabhuṅ / yatiḥ).

english translation

siddhaM tailaM bRhatyAdyairjIvanIyaizca nAvanam । mAsaM vA nimbajaM tailaM bhuGnAvayedyatiH ॥ 34 ॥

hk transliteration by Sanscript