Verse 17 · Shiroroga Pratishedha (treatment Of Diseases Of The Head) · Uttara Sthana · Astanga Hrudaya · siva.sh

siva.sh/astanga-hrudaya/uttara-sthana/24/17

कटुनिम्बेङ्गुदीपीलुतैलं नस्यं पृथक् पृथक् । अजामूत्रद्रुतं नस्यं कृमिजित्कृमिजित्परम् ॥ १७ ॥

sanskrit

the oil of kaṭu (Brassica nigra / mustard oil), nimba (Azadirachta indica), iṅgudī (Balanites aegyptiaca), or pīlu (Salvadora persica), each used separately (pṛthak pṛthak), should be administered as nasal medication (nasyaṃ). kṛmijit – Embelia ribes boiled in ajamutra (goat’s urine) and used as nasal drops is best to remove worms.

english translation

kaTunimbeGgudIpIlutailaM nasyaM pRthak pRthak । ajAmUtradrutaM nasyaM kRmijitkRmijitparam ॥ 17 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/astanga-hrudaya/uttara-sthana/24/17

कटुनिम्बेङ्गुदीपीलुतैलं नस्यं पृथक् पृथक् । अजामूत्रद्रुतं नस्यं कृमिजित्कृमिजित्परम् ॥ १७ ॥

sanskrit

the oil of kaṭu (Brassica nigra / mustard oil), nimba (Azadirachta indica), iṅgudī (Balanites aegyptiaca), or pīlu (Salvadora persica), each used separately (pṛthak pṛthak), should be administered as nasal medication (nasyaṃ). kṛmijit – Embelia ribes boiled in ajamutra (goat’s urine) and used as nasal drops is best to remove worms.

english translation

kaTunimbeGgudIpIlutailaM nasyaM pRthak pRthak । ajAmUtradrutaM nasyaM kRmijitkRmijitparam ॥ 17 ॥

hk transliteration by Sanscript