Verse 37 · Mukharoga Pratishedha (treatment Of Diseases Of The Mouth) · Uttara Sthana · Astanga Hrudaya · siva.sh

siva.sh/astanga-hrudaya/uttara-sthana/22/37

सगैरिकसितापुण्ड्रैः सिद्धं तैलं च नावनम् । छित्त्वाऽधिमांसकं चूर्णैः सक्षौद्रैः प्रतिसारयेत् ॥ ३७ ॥

sanskrit

along with gairika – red ochre, sitā – sugar, and puṇḍra – Nelumbo nucifera, is to be used for nasal medication (nāvana). Having excised Adhimāṃsaka, the gums should be rubbed with the paste made of powder (of the following drugs) mixed with honey:

english translation

sagairikasitApuNDraiH siddhaM tailaM ca nAvanam । chittvA'dhimAMsakaM cUrNaiH sakSaudraiH pratisArayet ॥ 37 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/astanga-hrudaya/uttara-sthana/22/37

सगैरिकसितापुण्ड्रैः सिद्धं तैलं च नावनम् । छित्त्वाऽधिमांसकं चूर्णैः सक्षौद्रैः प्रतिसारयेत् ॥ ३७ ॥

sanskrit

along with gairika – red ochre, sitā – sugar, and puṇḍra – Nelumbo nucifera, is to be used for nasal medication (nāvana). Having excised Adhimāṃsaka, the gums should be rubbed with the paste made of powder (of the following drugs) mixed with honey:

english translation

sagairikasitApuNDraiH siddhaM tailaM ca nAvanam । chittvA'dhimAMsakaM cUrNaiH sakSaudraiH pratisArayet ॥ 37 ॥

hk transliteration by Sanscript