Verse 62 · Mukha Roga Vijnaneeya (knowledge Of Diseases Of The Mouth) · Uttara Sthana· Astanga Hrudaya · siva.sh

siva.sh/astanga-hrudaya/uttara-sthana/21/62

कफजे मधुरास्यत्वं कण्डूमत्पिच्छिला व्रणाः । अन्तःकपोलमाश्रित्य श्यावपाण्डु कफोऽर्बुदम् ॥६२॥

sanskrit

in that born from Kapha, there is sweet taste in the mouth, itching and sliminess of the ulcers. Kapha aggravated and getting localized inside the cheeks, gives rise to Arbuda (big tumor) which is blue and pale yellow in color,

english translation

kaphaje madhurAsyatvaM kaNDUmatpicchilA vraNAH । antaHkapolamAzritya zyAvapANDu kapho'rbudam ॥62॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/astanga-hrudaya/uttara-sthana/21/62

कफजे मधुरास्यत्वं कण्डूमत्पिच्छिला व्रणाः । अन्तःकपोलमाश्रित्य श्यावपाण्डु कफोऽर्बुदम् ॥६२॥

sanskrit

in that born from Kapha, there is sweet taste in the mouth, itching and sliminess of the ulcers. Kapha aggravated and getting localized inside the cheeks, gives rise to Arbuda (big tumor) which is blue and pale yellow in color,

english translation

kaphaje madhurAsyatvaM kaNDUmatpicchilA vraNAH । antaHkapolamAzritya zyAvapANDu kapho'rbudam ॥62॥

hk transliteration by Sanscript