Verse 30 · Mukha Roga Vijnaneeya (knowledge Of Diseases Of The Mouth) · Uttara Sthana· Astanga Hrudaya · siva.sh

siva.sh/astanga-hrudaya/uttara-sthana/21/30

अन्तस्तस्यास्रवन् दोषः सूक्ष्मां सञ्जनयेद्गतिम् । पूयं मुहुः सा स्रवति त्वङ्मांसास्थिप्रभेदिनी ॥ ३० ॥

sanskrit

in such a patient the doshas remaining inside, not coming out, create minute fissures, pus comes out of these often, the skin, muscles and bones get destroyed.

english translation

antastasyAsravan doSaH sUkSmAM saJjanayedgatim । pUyaM muhuH sA sravati tvaGmAMsAsthiprabhedinI ॥ 30 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/astanga-hrudaya/uttara-sthana/21/30

अन्तस्तस्यास्रवन् दोषः सूक्ष्मां सञ्जनयेद्गतिम् । पूयं मुहुः सा स्रवति त्वङ्मांसास्थिप्रभेदिनी ॥ ३० ॥

sanskrit

in such a patient the doshas remaining inside, not coming out, create minute fissures, pus comes out of these often, the skin, muscles and bones get destroyed.

english translation

antastasyAsravan doSaH sUkSmAM saJjanayedgatim । pUyaM muhuH sA sravati tvaGmAMsAsthiprabhedinI ॥ 30 ॥

hk transliteration by Sanscript