तद्वल्लिह्यात्तथा व्योषं मषीं वा रोमचर्मणाम् । लाभतः शल्यकश्वाविद्गोधर्क्षशिखिजन्मनाम् ॥ ६० ॥
similarly, charcoal powder (?) Vyosa (Black pepper – Piper nigrum, long pepper fruit – Piper longum and Ginger – Zingiberofficinale), and hairs and skin and also the ash of porcupine, hedgehog, iguana lizard, bear, or peacock whichever is available.
तद्वल्लिह्यात्तथा व्योषं मषीं वा रोमचर्मणाम् । लाभतः शल्यकश्वाविद्गोधर्क्षशिखिजन्मनाम् ॥ ६० ॥
similarly, charcoal powder (?) Vyosa (Black pepper – Piper nigrum, long pepper fruit – Piper longum and Ginger – Zingiberofficinale), and hairs and skin and also the ash of porcupine, hedgehog, iguana lizard, bear, or peacock whichever is available.