Verse 23 · Karnaroga Vijnaniyam (knowledge Of Diseases Of The Ears) · Uttara Sthana · Astanga Hrudaya · siva.sh

siva.sh/astanga-hrudaya/uttara-sthana/17/23

स्तब्धः सवर्णः कण्डूमान् उन्मन्थो गल्लिरश्च सः । दुर्विद्धे वर्धिते कर्णे सकण्डूदाहपाकरुक् ॥ २३ ॥

sanskrit

stiffness, of the same color and having itching. This is known as Unmantha or Gallira. Puncturing of the ear, not properly done leading to itching, burning sensation,

english translation

stabdhaH savarNaH kaNDUmAn unmantho gallirazca saH । durviddhe vardhite karNe sakaNDUdAhapAkaruk ॥ 23 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/astanga-hrudaya/uttara-sthana/17/23

स्तब्धः सवर्णः कण्डूमान् उन्मन्थो गल्लिरश्च सः । दुर्विद्धे वर्धिते कर्णे सकण्डूदाहपाकरुक् ॥ २३ ॥

sanskrit

stiffness, of the same color and having itching. This is known as Unmantha or Gallira. Puncturing of the ear, not properly done leading to itching, burning sensation,

english translation

stabdhaH savarNaH kaNDUmAn unmantho gallirazca saH । durviddhe vardhite karNe sakaNDUdAhapAkaruk ॥ 23 ॥

hk transliteration by Sanscript