Verse 17 · Sarvaakshi Roga Pratishedha (treatment Of Diseases Of The Whole Eye) · Uttara Sthana· Astanga Hrudaya · siva.sh

siva.sh/astanga-hrudaya/uttara-sthana/16/17

नागरत्रिफलानिम्बवासालोध्ररसः कफे । कोष्णमाश्च्योतनं मिश्रैर्भेषजैः सान्निपातिके॥१७॥

sanskrit

Decoction of nāgara -­ Zingiber officinale, Triphala – Haritaki – Terminalia chebula, Vibhitaki – Terminalia bellerica, Amalaki – Emblica officinalis, nimba -­ Azadirachta indica, vāsā – Adhatoda vasica and lodhra – Symplocos racemosa poured into the eyes warm is good for Abhishyanda of Kapha origin. In sannipataja Abhishyanda, the decoction of all the herbs mixed together (is beneficial).

english translation

nAgaratriphalAnimbavAsAlodhrarasaH kaphe । koSNamAzcyotanaM mizrairbheSajaiH sAnnipAtike॥17॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/astanga-hrudaya/uttara-sthana/16/17

नागरत्रिफलानिम्बवासालोध्ररसः कफे । कोष्णमाश्च्योतनं मिश्रैर्भेषजैः सान्निपातिके॥१७॥

sanskrit

Decoction of nāgara -­ Zingiber officinale, Triphala – Haritaki – Terminalia chebula, Vibhitaki – Terminalia bellerica, Amalaki – Emblica officinalis, nimba -­ Azadirachta indica, vāsā – Adhatoda vasica and lodhra – Symplocos racemosa poured into the eyes warm is good for Abhishyanda of Kapha origin. In sannipataja Abhishyanda, the decoction of all the herbs mixed together (is beneficial).

english translation

nAgaratriphalAnimbavAsAlodhrarasaH kaphe । koSNamAzcyotanaM mizrairbheSajaiH sAnnipAtike॥17॥

hk transliteration by Sanscript