Verse 11 · Sarvaakshi Roga Pratishedha (treatment Of Diseases Of The Whole Eye) · Uttara Sthana· Astanga Hrudaya · siva.sh

siva.sh/astanga-hrudaya/uttara-sthana/16/11

आश्च्योतनं मारुतजे क्वाथो बिल्वादिभिर्हितः । कोष्णः सहैरण्डजटाबृहतीमधुशिग्रुभिः ॥११॥

sanskrit

Aschyotana (filling the eyes with fluids) done with the warm decoction of herbs of bilvadi (Pancamula) – Bilva – Aegle marmelos, Agnimantha – Premna mucronata, Shyonaka – Oroxylum indicum, Patala – Stereospermum suaveolens, Gambhari – Gmelina arborea along with roots of Ricinus communis, bṛhatī – Solanum indicum, madhuśigrubhiḥ – Moringa oleifera,

english translation

AzcyotanaM mArutaje kvAtho bilvAdibhirhitaH । koSNaH sahairaNDajaTAbRhatImadhuzigrubhiH ॥11॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/astanga-hrudaya/uttara-sthana/16/11

आश्च्योतनं मारुतजे क्वाथो बिल्वादिभिर्हितः । कोष्णः सहैरण्डजटाबृहतीमधुशिग्रुभिः ॥११॥

sanskrit

Aschyotana (filling the eyes with fluids) done with the warm decoction of herbs of bilvadi (Pancamula) – Bilva – Aegle marmelos, Agnimantha – Premna mucronata, Shyonaka – Oroxylum indicum, Patala – Stereospermum suaveolens, Gambhari – Gmelina arborea along with roots of Ricinus communis, bṛhatī – Solanum indicum, madhuśigrubhiḥ – Moringa oleifera,

english translation

AzcyotanaM mArutaje kvAtho bilvAdibhirhitaH । koSNaH sahairaNDajaTAbRhatImadhuzigrubhiH ॥11॥

hk transliteration by Sanscript