Astanga Hrudaya

Progress:60.4%

x

तत्रावर्तचला दृष्टिरावर्तक्यरुणासिता । शर्करार्कपयोलेशनिचितेव घनाति च ॥ ५ ॥

Avartaki is that, in which the vision (less) is unsteady like a whirl and slightly red or black in color. Sharkara is that in which, the vision (lens) appears as though smeared with milky sap of Calotropis gigantea and is thick / hard.

english translation

tatrAvartacalA dRSTirAvartakyaruNAsitA । zarkarArkapayolezaniciteva ghanAti ca ॥ 5 ॥

hk transliteration by Sanscript