Astanga Hrudaya

Progress:55.1%

x

रत्नानि रूप्यं स्फटिकं सुवर्णं स्रोतोऽञ्जनं ताम्रमयः सशङ्खं । कुचन्दनं लोहितगैरिकं च चूर्णाञ्जनं सर्वदृगामयघ्नम् ॥ ४५ ॥

Precious stones, silver, rock crystal, gold, lead sulphide, tāmraṃ – copper, ayaḥ – iron, saśaṅkhaṃ – conch, kucandanaṃ – Pterocarpus santalinus and lohita gairikaṃ ca – red ochre made into nice powder and used as collyrium, cures all eye diseases.

english translation

ratnAni rUpyaM sphaTikaM suvarNaM sroto'JjanaM tAmramayaH sazaGkhaM । kucandanaM lohitagairikaM ca cUrNAJjanaM sarvadRgAmayaghnam ॥ 45 ॥

hk transliteration by Sanscript