Astanga Hrudaya
रागाश्रुवेदनाशान्तौ परं लेखनमञ्जनम् । वर्तयो जातिमुकुललाक्षागैरिकचन्दनैः ॥३२॥
After the cure of redness, flow of tears, and pain the collyrium is best which has scraping property. Medicinal wick prepared with the buds of jāti – Jasminum grandiflorum, lākṣā – Laccifer lacca, gairika – red ochre and candanaiḥ – Santalum album,
english translation
rAgAzruvedanAzAntau paraM lekhanamaJjanam । vartayo jAtimukulalAkSAgairikacandanaiH ॥32॥
hk transliteration by Sanscript