Verse 45 · Balopacharaneeyam (care Of The New Born Baby) · Uttara Sthana · Astanga Hrudaya · siva.sh

siva.sh/astanga-hrudaya/uttara-sthana/1/45

तत्पीतं धन्यमायुष्यं वाङ्मेधास्मृतिबुद्धिकृत् । अजाक्षीराभयाव्योषपाठोग्राशिग्रुसैन्धवैः ॥ ४५ ॥

sanskrit

This formulation, known as Aṣṭāṅga Ghṛta, when consumed, brings auspiciousness (dhanya), promotes longevity (āyuṣya), and enhances speech, intellect (medhā), memory (smṛti), and understanding (buddhi). Medicated ghee prepared with goat’s milk, abhayā – Terminalia chebula, Vyosa (Black pepper – Piper nigrum, Long pepper fruit – Piper longum and Ginger – Zingiber officinale), pāṭhā – Cissampelos pareira, ugrā – Acorus calamus, śigru – Moringa oleífera

english translation

tatpItaM dhanyamAyuSyaM vAGmedhAsmRtibuddhikRt । ajAkSIrAbhayAvyoSapAThogrAzigrusaindhavaiH ॥ 45 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/astanga-hrudaya/uttara-sthana/1/45

तत्पीतं धन्यमायुष्यं वाङ्मेधास्मृतिबुद्धिकृत् । अजाक्षीराभयाव्योषपाठोग्राशिग्रुसैन्धवैः ॥ ४५ ॥

sanskrit

This formulation, known as Aṣṭāṅga Ghṛta, when consumed, brings auspiciousness (dhanya), promotes longevity (āyuṣya), and enhances speech, intellect (medhā), memory (smṛti), and understanding (buddhi). Medicated ghee prepared with goat’s milk, abhayā – Terminalia chebula, Vyosa (Black pepper – Piper nigrum, Long pepper fruit – Piper longum and Ginger – Zingiber officinale), pāṭhā – Cissampelos pareira, ugrā – Acorus calamus, śigru – Moringa oleífera

english translation

tatpItaM dhanyamAyuSyaM vAGmedhAsmRtibuddhikRt । ajAkSIrAbhayAvyoSapAThogrAzigrusaindhavaiH ॥ 45 ॥

hk transliteration by Sanscript