Astanga Hrudaya

siva.sh/astanga-hrudaya/sutra-sthana/30/32

निर्वापयेत्ततः साज्यैः स्वादुशीतैः प्रदेहयेत्। अभिष्यन्दीनि भोज्यानि क्लेदनाय च॥३२॥

sanskrit

made cool by pouring milk, whey or sour gruel, and then applying a paste of herbs of predominantly sweet taste and cold potency admixed in ghee. The patient should consume foods which produce more secretions in the cells in order to moisten the site of burn (burnt by alkali).

english translation

nirvApayettataH sAjyaiH svAduzItaiH pradehayet। abhiSyandIni bhojyAni kledanAya ca॥32॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/astanga-hrudaya/sutra-sthana/30/32

निर्वापयेत्ततः साज्यैः स्वादुशीतैः प्रदेहयेत्। अभिष्यन्दीनि भोज्यानि क्लेदनाय च॥३२॥

sanskrit

made cool by pouring milk, whey or sour gruel, and then applying a paste of herbs of predominantly sweet taste and cold potency admixed in ghee. The patient should consume foods which produce more secretions in the cells in order to moisten the site of burn (burnt by alkali).

english translation

nirvApayettataH sAjyaiH svAduzItaiH pradehayet। abhiSyandIni bhojyAni kledanAya ca॥32॥

hk transliteration by Sanscript