In the autumn season, the night is long, hence one feels hungry as soon as one wakes up in the morning. Therefore, after completing the morning routine, one should consume foods having sweet-acid-salt juice as per the requirement (Sevet Swadvamlalvananrasan).
english translation
हेमन्त ऋतु में रात्रि बड़ी होती है, इसलिए प्रातःकाल उठते ही भूख लग जाती है। इसलिए प्रात:कालीन दिनचर्या पूर्ण करके उसके बाद यथोक्त (सेवेत् स्वाद्वम्ललवणान्रसान्) मधुर-अम्ल -लवण रस वाले पदार्थों का सेवन करना चाहिए।