Astanga Hrudaya
समन्तादप्यहोरात्रमगस्त्योदयनिर्विषम् । शुचि हंसोदकं नाम निर्मलं मलजिज्जलम् ॥५२॥
Due to the rising of the star Agastya, the water which becomes free from defects, is called 'Hansodak'.
english translation
अगस्त्य तारा के उदय हो जाने से निर्विषं ( दोषरहित ) अतएव पवित्र, निर्मल एवं दोषनाशक जल को 'हंसोदक' कहते हैं।
hindi translation
samantAdapyahorAtramagastyodayanirviSam । zuci haMsodakaM nAma nirmalaM malajijjalam ॥52॥
hk transliteration by Sanscript1.
आयुष्कामीयाध्यायः
Ayushkamiya Adhyaya - Desire for Longetivity
2.
दिनचर्या अध्याय
Dincharya adhyaya- Daily regimen
ऋतुचर्या अध्याय
Ritucharya Adhyaya-Seasonal Regimen
4.
रोगानुत्पादनीयाध्यायः
Roganutpadaniya- Preventive Healthcare
5.
द्रवद्रव्यविज्ञानीयाध्यायः
Drava Drava Vigyaniya- Drinkables
6.
अन्नस्वरूपविज्ञानीयाध्यायः
Annaswaroopa Vijnaneeya Adhyaya - Food Stuff
7.
अन्नरक्षाध्यायः
Anna Raksha Vidhi - Protection of Food
समन्तादप्यहोरात्रमगस्त्योदयनिर्विषम् । शुचि हंसोदकं नाम निर्मलं मलजिज्जलम् ॥५२॥
Due to the rising of the star Agastya, the water which becomes free from defects, is called 'Hansodak'.
english translation
अगस्त्य तारा के उदय हो जाने से निर्विषं ( दोषरहित ) अतएव पवित्र, निर्मल एवं दोषनाशक जल को 'हंसोदक' कहते हैं।
hindi translation
samantAdapyahorAtramagastyodayanirviSam । zuci haMsodakaM nAma nirmalaM malajijjalam ॥52॥
hk transliteration by Sanscript