Astanga Hrudaya
हर्म्यपृष्ठे वसेद्वाष्पशीतशीकरवर्जिते । नदीजलोदमन्थाहः स्वप्नायासातपांस्त्यजेत् ॥४८॥
Live in a room on the roof that is open from all sides, where there is no steam coming out of the earth, no cold and no rain showers. Do not drink river water and diluted buttermilk or buttermilk during these days. Do not consume Sattu, do not sleep during the day, do not work too hard and do not take sunlight.
english translation
छत के ऊपर चारों ओर से खुले कमरे में निवास करे, जहाँ पृथिवी से निकलने वाली भाप न हो, सर्दी न हो तथा वर्षा की बौछारें न पहुँचती हों, इन दिनों नदी या नद के जलों तथा पतला मठा या छाँछ को न पीयें। सत्तू का सेवन न करें, दिन में न सोयें, अधिक परिश्रम न करें और धूप ( घाम) का सेवन न करें I
hindi translation
harmyapRSThe vasedvASpazItazIkaravarjite । nadIjalodamanthAhaH svapnAyAsAtapAMstyajet ॥48॥
hk transliteration by Sanscript1.
आयुष्कामीयाध्यायः
Ayushkamiya Adhyaya - Desire for Longetivity
2.
दिनचर्या अध्याय
Dincharya adhyaya- Daily regimen
ऋतुचर्या अध्याय
Ritucharya Adhyaya-Seasonal Regimen
4.
रोगानुत्पादनीयाध्यायः
Roganutpadaniya- Preventive Healthcare
5.
द्रवद्रव्यविज्ञानीयाध्यायः
Drava Drava Vigyaniya- Drinkables
6.
अन्नस्वरूपविज्ञानीयाध्यायः
Annaswaroopa Vijnaneeya Adhyaya - Food Stuff
7.
अन्नरक्षाध्यायः
Anna Raksha Vidhi - Protection of Food
हर्म्यपृष्ठे वसेद्वाष्पशीतशीकरवर्जिते । नदीजलोदमन्थाहः स्वप्नायासातपांस्त्यजेत् ॥४८॥
Live in a room on the roof that is open from all sides, where there is no steam coming out of the earth, no cold and no rain showers. Do not drink river water and diluted buttermilk or buttermilk during these days. Do not consume Sattu, do not sleep during the day, do not work too hard and do not take sunlight.
english translation
छत के ऊपर चारों ओर से खुले कमरे में निवास करे, जहाँ पृथिवी से निकलने वाली भाप न हो, सर्दी न हो तथा वर्षा की बौछारें न पहुँचती हों, इन दिनों नदी या नद के जलों तथा पतला मठा या छाँछ को न पीयें। सत्तू का सेवन न करें, दिन में न सोयें, अधिक परिश्रम न करें और धूप ( घाम) का सेवन न करें I
hindi translation
harmyapRSThe vasedvASpazItazIkaravarjite । nadIjalodamanthAhaH svapnAyAsAtapAMstyajet ॥48॥
hk transliteration by Sanscript