यच्चान्यदपि विष्टम्भि विदाहि गुरु शीतलम् । वर्गोऽयं नवधान्यादिर्व्रणिनः सर्वदोषकृत् ॥ ४० ॥
Any other food substances which cause constipation, burning sensation, which are heavy to digest and cold in nature (should be avoided). This group of substances consisting of new grains etc. (mentioned above) gives rise to aggravation of all the doshas in those suffering from ulcers.
यच्चान्यदपि विष्टम्भि विदाहि गुरु शीतलम् । वर्गोऽयं नवधान्यादिर्व्रणिनः सर्वदोषकृत् ॥ ४० ॥
Any other food substances which cause constipation, burning sensation, which are heavy to digest and cold in nature (should be avoided). This group of substances consisting of new grains etc. (mentioned above) gives rise to aggravation of all the doshas in those suffering from ulcers.