Progress:40.3%
व्यायामजागराध्वस्त्रीहास्यभाष्यादि साहसम् । गजं सिंह इवाकर्षन् भजन्नति विनश्यति ॥१४॥
sanskrit
Prohibition of exercise etc. - By excessive exercise, staying awake, travelling, coitus, laughing, speaking (loudly) and adventurous activities, even a strong man gets destroyed in the same way as a lion dies himself when he dares to drag away an elephant he has killed.
english translation
hindi translation
vyAyAmajAgarAdhvastrIhAsyabhASyAdi sAhasam | gajaM siMha ivAkarSan bhajannati vinazyati ||14||
hk transliteration
Astanga Hrudaya
Progress:40.3%
व्यायामजागराध्वस्त्रीहास्यभाष्यादि साहसम् । गजं सिंह इवाकर्षन् भजन्नति विनश्यति ॥१४॥
sanskrit
Prohibition of exercise etc. - By excessive exercise, staying awake, travelling, coitus, laughing, speaking (loudly) and adventurous activities, even a strong man gets destroyed in the same way as a lion dies himself when he dares to drag away an elephant he has killed.
english translation
hindi translation
vyAyAmajAgarAdhvastrIhAsyabhASyAdi sAhasam | gajaM siMha ivAkarSan bhajannati vinazyati ||14||
hk transliteration