Astanga Hrudaya

siva.sh/astanga-hrudaya/nidana-sthana/9/29

तन्मूत्रजठरं छिद्रवैगुण्येनानिलेन वा । आक्षिप्तमल्पं मूत्रं तद्वस्तौ नालेऽथवा मणौ ॥ २९ ॥

sanskrit

That disease is Mutra jathara. Either due to abnormalities of the urinary passage by aggravation of Vata, small quantity of urine staying either in the bladder, urethra or the glans-penis,

english translation

tanmUtrajaTharaM chidravaiguNyenAnilena vA । AkSiptamalpaM mUtraM tadvastau nAle'thavA maNau ॥ 29 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/astanga-hrudaya/nidana-sthana/9/29

तन्मूत्रजठरं छिद्रवैगुण्येनानिलेन वा । आक्षिप्तमल्पं मूत्रं तद्वस्तौ नालेऽथवा मणौ ॥ २९ ॥

sanskrit

That disease is Mutra jathara. Either due to abnormalities of the urinary passage by aggravation of Vata, small quantity of urine staying either in the bladder, urethra or the glans-penis,

english translation

tanmUtrajaTharaM chidravaiguNyenAnilena vA । AkSiptamalpaM mUtraM tadvastau nAle'thavA maNau ॥ 29 ॥

hk transliteration by Sanscript