Astanga Hrudaya

siva.sh/astanga-hrudaya/nidana-sthana/7/47

अधोवहानि स्रोतांसि संरुध्याधः प्रशोषयन् । पुरीषं वातविण्मूत्रसङ्गं कुर्वीत दारुणम् ॥ ४७ ॥

sanskrit

Vata getting aggravated in its own seat (Pakvasaya or large intestine) and becoming powerful, blocks the downward channels, dries them up (of their moisture) and produces severe obstruction to the movement of faeces, flatus and urine.

english translation

adhovahAni srotAMsi saMrudhyAdhaH prazoSayan । purISaM vAtaviNmUtrasaGgaM kurvIta dAruNam ॥ 47 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/astanga-hrudaya/nidana-sthana/7/47

अधोवहानि स्रोतांसि संरुध्याधः प्रशोषयन् । पुरीषं वातविण्मूत्रसङ्गं कुर्वीत दारुणम् ॥ ४७ ॥

sanskrit

Vata getting aggravated in its own seat (Pakvasaya or large intestine) and becoming powerful, blocks the downward channels, dries them up (of their moisture) and produces severe obstruction to the movement of faeces, flatus and urine.

english translation

adhovahAni srotAMsi saMrudhyAdhaH prazoSayan । purISaM vAtaviNmUtrasaGgaM kurvIta dAruNam ॥ 47 ॥

hk transliteration by Sanscript