Astanga Hrudaya

siva.sh/astanga-hrudaya/nidana-sthana/7/23

कृशो भृशं हतोत्साहो दीनः क्षामोऽतिनिष्प्रभः । असारो विगतच्छायो जन्तुजुष्ट इव द्रुमः ॥ २३ ॥

sanskrit

Rupa (clinical features): Profound emaciation, loss of enthusiasm, feeling of helplessness, feeble voice, profound loss of complexion, absence of excellence (health) of the tissue, loss of ability of giving shelter like a worm-eaten tree (unable to help or support others),

english translation

kRzo bhRzaM hatotsAho dInaH kSAmo'tiniSprabhaH । asAro vigatacchAyo jantujuSTa iva drumaH ॥ 23 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/astanga-hrudaya/nidana-sthana/7/23

कृशो भृशं हतोत्साहो दीनः क्षामोऽतिनिष्प्रभः । असारो विगतच्छायो जन्तुजुष्ट इव द्रुमः ॥ २३ ॥

sanskrit

Rupa (clinical features): Profound emaciation, loss of enthusiasm, feeling of helplessness, feeble voice, profound loss of complexion, absence of excellence (health) of the tissue, loss of ability of giving shelter like a worm-eaten tree (unable to help or support others),

english translation

kRzo bhRzaM hatotsAho dInaH kSAmo'tiniSprabhaH । asAro vigatacchAyo jantujuSTa iva drumaH ॥ 23 ॥

hk transliteration by Sanscript