Astanga Hrudaya

Progress:32.9%

x

लक्षयेल्लक्षणोत्कर्षाद्वातादीन् शोणितादिषु । अरुणं कृष्णनीलं वा खं पश्यन्प्रविशेत्तमः ॥ ३० ॥

the underlying involvement of Vata and the other Doshas should be determined by looking at the predominance of their respective symptoms. Thus ends the diagnosis of Mada (intoxication). Murcha Nidanam (diagnosis of fainting, unconsciousness of short duration): The person sees the sky (surrounding space) as light red (aruna), black, or blue,

english translation

lakSayellakSaNotkarSAdvAtAdIn zoNitAdiSu । aruNaM kRSNanIlaM vA khaM pazyanpravizettamaH ॥ 30 ॥

hk transliteration by Sanscript