Verse 49 · Vatashonita Nidanam Adhyaya (diagnosis Of Gout) · Nidana Sthana · Astanga Hrudaya · siva.sh

siva.sh/astanga-hrudaya/nidana-sthana/16/49

अपाने सकफं मूत्रशकृतः स्यात् प्रवर्तनम् । इति द्वाविंशतिविधं वायोरावरणं विदुः ॥ ४९ ॥

sanskrit

Kapha Avruta Apana Vata: Obstruction of Apana Vata by Kapha : When Apana Vata is obstructed by kapha, there is elimination of urine and feces mixed with kapha. Sum up of 22 types of avarana (obstruction of vata) : Thus, these are the twenty two kinds of Avarana of vata, known – to the ancient authorities.

english translation

apAne sakaphaM mUtrazakRtaH syAt pravartanam । iti dvAviMzatividhaM vAyorAvaraNaM viduH ॥ 49 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/astanga-hrudaya/nidana-sthana/16/49

अपाने सकफं मूत्रशकृतः स्यात् प्रवर्तनम् । इति द्वाविंशतिविधं वायोरावरणं विदुः ॥ ४९ ॥

sanskrit

Kapha Avruta Apana Vata: Obstruction of Apana Vata by Kapha : When Apana Vata is obstructed by kapha, there is elimination of urine and feces mixed with kapha. Sum up of 22 types of avarana (obstruction of vata) : Thus, these are the twenty two kinds of Avarana of vata, known – to the ancient authorities.

english translation

apAne sakaphaM mUtrazakRtaH syAt pravartanam । iti dvAviMzatividhaM vAyorAvaraNaM viduH ॥ 49 ॥

hk transliteration by Sanscript