Verse 35 · Vatashonita Nidanam Adhyaya (diagnosis Of Gout) · Nidana Sthana · Astanga Hrudaya · siva.sh

siva.sh/astanga-hrudaya/nidana-sthana/16/35

हर्षः पिपीलिकानां च सञ्चार इव जायते । चलः स्निग्धो मृदुः शीतः शोफो गात्रेष्वरोचकः ॥ ३५ ॥

sanskrit

there is hard swelling and eruptions of various colors, horripilation and feeling of ants crawling on the body. Medovrita Vata: Vata obstructed by fat: Swelling on the body, which is movable, unctuous, soft and cold, associated with loss of taste/ appetite are the symptoms

english translation

harSaH pipIlikAnAM ca saJcAra iva jAyate । calaH snigdho mRduH zItaH zopho gAtreSvarocakaH ॥ 35 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/astanga-hrudaya/nidana-sthana/16/35

हर्षः पिपीलिकानां च सञ्चार इव जायते । चलः स्निग्धो मृदुः शीतः शोफो गात्रेष्वरोचकः ॥ ३५ ॥

sanskrit

there is hard swelling and eruptions of various colors, horripilation and feeling of ants crawling on the body. Medovrita Vata: Vata obstructed by fat: Swelling on the body, which is movable, unctuous, soft and cold, associated with loss of taste/ appetite are the symptoms

english translation

harSaH pipIlikAnAM ca saJcAra iva jAyate । calaH snigdho mRduH zItaH zopho gAtreSvarocakaH ॥ 35 ॥

hk transliteration by Sanscript