Astanga Hrudaya

Progress:78.0%

x

पङ्कवच्छीर्णमांसश्च स्पष्टस्नायुसिरागणः । शवगन्धिश्च वीसर्पं कर्दमाख्यमुशन्ति तम् ॥ ६४ ॥

The affected muscles slough off and fall away like mud or slush (panka-vat), cleanly exposing the underlying bundles of tendons and veins, while emitting a cadaveric, foul smell (signs of gangrene). This condition is named Kardama Visarpa.

english translation

paGkavacchIrNamAMsazca spaSTasnAyusirAgaNaH । zavagandhizca vIsarpaM kardamAkhyamuzanti tam ॥ 64 ॥

hk transliteration by Sanscript