Astanga Hrudaya

siva.sh/astanga-hrudaya/nidana-sthana/13/52

यं यं देशं विसर्पश्च विसर्पति भवेत्स सः । शान्ताङ्गारासितो नीलो रक्तो वाशु च चीयते ॥ ५२ ॥

sanskrit

Every area to which the herpes spreads becomes black like an extinguished charcoal, blue, or red in color, and grows rapidly.

english translation

yaM yaM dezaM visarpazca visarpati bhavetsa saH । zAntAGgArAsito nIlo rakto vAzu ca cIyate ॥ 52 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/astanga-hrudaya/nidana-sthana/13/52

यं यं देशं विसर्पश्च विसर्पति भवेत्स सः । शान्ताङ्गारासितो नीलो रक्तो वाशु च चीयते ॥ ५२ ॥

sanskrit

Every area to which the herpes spreads becomes black like an extinguished charcoal, blue, or red in color, and grows rapidly.

english translation

yaM yaM dezaM visarpazca visarpati bhavetsa saH । zAntAGgArAsito nIlo rakto vAzu ca cIyate ॥ 52 ॥

hk transliteration by Sanscript