Progress:71.2%
तृट्स्वेदमूर्छाशीतेच्छा दौर्गन्ध्यं कटुवक्त्रता । वर्चोभेदोऽम्लको दाहः कफाच्छुक्लसिरादिता ॥ ११ ॥
unconsciousness, thirst, perspiration, fainting, desire for cold things, bad smell-of the body, mouth etc. pungent taste, loose bowels, sourness, acidity and burning sensation. In that caused by Kapha, there is white color of the veins etc.
english translation
तन्द्रा लवणवक्त्रत्वं रोमहर्षः स्वरक्षयः । कासश्छर्दिश्च निचयान्मिश्रलिङ्गोऽतिदुःसहः ॥ १२ ॥
stupor, saline taste in the mouth, horripilation, loss of voice, cough and vomiting. Sannipataja Panduroga : In that caused by the combination of all the doshas, there is mixed of symptoms and the disease is difficult to bear.
english translation
मृत्कषायानिलं पित्तमूषरा मधुरा कफम् । दूषयित्वा रसादींश्च रौक्ष्याद्भुक्तं विरूक्ष्य च ॥ १३ ॥
In persons who eat mud habitually for a long time, astringent mud aggravates vata, alkaline mud aggravates pitta, and sweet mud aggravates kapha. The mud vitiates rasa (plasma) and other tissues by its dryness, and produces dryness in the food.
english translation
स्रोतांस्यपक्वैवापूर्य कुर्याद्रुद्ध्वा च पूर्ववत् । पाण्डुरोगं ततः शूननाभिपादास्यमेहनः ॥ १४ ॥
Without undergoing digestion itself, the mud fills and blocks the channels of the tissues and produces panduroga (anemia) as before. The person develops swelling of the umbilicus, feet, face, and genitals.
english translation
पुरीषं कृमिमन्मुञ्चेद्भिन्नं सासृक्कफं नरः । यः पाण्डुरोगी सेवेत पित्तलं तस्य कामलाम् ॥ १५ ॥
The person expels feces containing worms; the feces is broken, not well formed, and mixed with blood and kapha (mucus). That patient of pandu (anemia) who indulges in a Pitta-increasing diet and activities, their pitta gets increased,
english translation