Verse 45 · Vidradhi Vriddhi Gulma Nidanam Adhyaya (diagnosis Of Abscess, Hernia And Abdominal Tumors) · Nidana Sthana · Astanga Hrudaya · siva.sh

siva.sh/astanga-hrudaya/nidana-sthana/11/45

हारिद्रत्वं त्वगाद्येषु गुल्मश्च स्पर्शनासहः । दूयते दीप्यते सोष्मा स्वस्थानं दहतीव च ॥ ४५ ॥

sanskrit

yellow discoloration of skin etc; the tumour area will be tender has burning sensation, hotness and increased temperature as though burning its own site.

english translation

hAridratvaM tvagAdyeSu gulmazca sparzanAsahaH । dUyate dIpyate soSmA svasthAnaM dahatIva ca ॥ 45 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/astanga-hrudaya/nidana-sthana/11/45

हारिद्रत्वं त्वगाद्येषु गुल्मश्च स्पर्शनासहः । दूयते दीप्यते सोष्मा स्वस्थानं दहतीव च ॥ ४५ ॥

sanskrit

yellow discoloration of skin etc; the tumour area will be tender has burning sensation, hotness and increased temperature as though burning its own site.

english translation

hAridratvaM tvagAdyeSu gulmazca sparzanAsahaH । dUyate dIpyate soSmA svasthAnaM dahatIva ca ॥ 45 ॥

hk transliteration by Sanscript