Sushruta Samhita

Progress:8.2%

तत्र पैत्तिकानां व्याधीनामुपशमो हेमन्ते, श्लैष्मिकाणां निदाघे, वातिकानां शरदि , स्वभावत एव; त एते सञ्चयप्रकोपोपशमा व्याख्याताः ||१३||

sanskrit

In the Hemanta (autumn) season, there is a natural alleviation of Paittika (pitta-related) diseases. In the Nidagha (summer) season, there is a natural alleviation of Shlaihsmika (kapha-related) conditions. In the Sharadi (autumn) season, there is a natural alleviation of Vata (vata-related) disorders. These alleviations are explained as being inherent to the seasonal changes.

english translation

tatra paittikAnAM vyAdhInAmupazamo hemante, zlaiSmikANAM nidAghe, vAtikAnAM zaradi , svabhAvata eva; ta ete saJcayaprakopopazamA vyAkhyAtAH ||13||

hk transliteration