Sushruta Samhita

siva.sh/sushruta-samhita/sutra-sthana/46/524

आशुकारी तथाऽऽशुत्वाद्धावत्यम्भसि तैलवत् | सूक्ष्मस्तु सौक्ष्म्यात् सूक्ष्मेषु स्रोतःस्वनुसरः स्मृतः ||५२४||

sanskrit

Due to its quickness and immediacy, it flows in water like oil. The subtle (substance) is known for its subtlety, following the flow of channels due to its very fine nature.

english translation

तेजस्विता और तात्कालिकता के कारण यह जल में तैलीय पदार्थ की तरह बहता है। सूक्ष्मता के कारण, यह बहुत ही सूक्ष्म प्रवृत्ति के कारण नलिकाओं के प्रवाह को अनुसरित करता है।

hindi translation

AzukArI tathA''zutvAddhAvatyambhasi tailavat | sUkSmastu saukSmyAt sUkSmeSu srotaHsvanusaraH smRtaH ||524||

hk transliteration by Sanscript