Progress:99.6%

व्यवायी चाखिलं देहं व्याप्य पाकाय कल्पते | विकासी विकसन्नेवं धातुबन्धान् विमोक्षयेत् ||५२३||

The substance that is pervading the entire body prepares for digestion. When it is transformed, it helps in the liberation of the bodily elements and their connections.

english translation

जो पदार्थ सम्पूर्ण शरीर को व्याप्त कर देता है, वह पाचन के लिए तैयार होता है। जब यह रूपांतरित होता है, तो यह धातुओं के बंधनों और उनके संबंधों को मुक्त करने में सहायक होता है।

hindi translation

vyavAyI cAkhilaM dehaM vyApya pAkAya kalpate | vikAsI vikasannevaM dhAtubandhAn vimokSayet ||523||

hk transliteration by Sanscript