श्लक्ष्णः पिच्छिलवज्ज्ञेयः कर्कशो विशदो यथा । सुखानुबन्धी सूक्ष्मश्च सुगन्धो रोचनो मृदुः ॥५२१॥
The liquid should be known to be smooth, like oil, harsh, pure, and so on. It should be pleasant, subtle, fragrant, attractive, and gentle.
english translation
द्रव को श्लक्ष्ण, तेल की तरह मुलायम, कर्कश, शुद्ध, सुखकारी, सूक्ष्म, सुगंधित, आकर्षक और मृदु समझा जाना चाहिए।
hindi translation