Sushruta Samhita
द्रव्यसंयोगसंस्कारं ज्ञात्वा मात्रां च सर्वतः । पानकानां यथायोगं गुरुलाघवमादिशेत् ॥३९१॥
By understanding the combination and preparation of substances, and knowing their quantity and properties, one should appropriately adjust the qualities of drinks, such as their heaviness or lightness.
english translation
पदार्थों के संयोजन और तैयारी को समझकर, उनकी मात्रा और गुणों को जानकर, किसी भी पेय की गुणवत्ता, जैसे कि उसका भारीपन या हल्कापन, उचित रूप से समायोजित करना चाहिए।
hindi translation
dravyasaMyogasaMskAraM jJAtvA mAtrAM ca sarvataH । pAnakAnAM yathAyogaM gurulAghavamAdizet ॥391॥
hk transliteration by Sanscript