Sushruta Samhita

Progress:69.1%

एरण्डतैलं मधुरमुष्णं तीक्ष्णं दीपनं कटु कषायानुरसं सूक्ष्मं स्रोतोविशोधनं त्वच्यं वृष्यं मधुरविपाकं वयःस्थापनं योनिशुक्रविशोधनमारोग्यमेधाकान्तिस्मृतिबलकरं वातकफहरमधोभागदोषहरं च ||११४||

sanskrit

Castor oil is sweet, warm, sharp, and stimulates digestion. It has a bitter and astringent taste, is fine in texture, and purifies the channels. It benefits the skin, enhances vitality, has a sweet post-digestion effect, promotes longevity, and cleanses the reproductive organs. It is beneficial for health, enhances intelligence, memory, and strength, and is effective in balancing vata and kapha, and alleviates disorders of the lower part of the body.

english translation

एरण्ड का तेल मधुर, उष्ण, तीक्ष्ण, और पाचन को उत्तेजित करने वाला होता है। इसका स्वाद कटु और कषायानुरस है, यह सूक्ष्म होता है और स्रावों को शुद्ध करता है। यह त्वचा के लिए लाभकारी, बलवर्धक, और मधुर विपाक वाला होता है। यह योनिशुक्र को शुद्ध करता है, स्वास्थ्य को बढ़ावा देता है, और मेधा, स्मृति, और बल को बढ़ाता है। यह वात और कफ को संतुलित करता है और नीचे के हिस्से के दोषों को दूर करता है।

hindi translation

eraNDatailaM madhuramuSNaM tIkSNaM dIpanaM kaTu kaSAyAnurasaM sUkSmaM srotovizodhanaM tvacyaM vRSyaM madhuravipAkaM vayaHsthApanaM yonizukravizodhanamArogyamedhAkAntismRtibalakaraM vAtakaphaharamadhobhAgadoSaharaM ca ||114||

hk transliteration by Sanscript