Sushruta Samhita

Progress:69.1%

•

115

siva.sh/sushruta-samhita/sutra-sthana/45/115

निम्बातसीकुसुम्भमूलकजीमूतकवृक्षककृतवेधनार्ककम्पिल्लकहस्तिकर्णपृथ्वीकापीलु- करञ्जेङ्गुदीशिग्रुसर्षपसुवर्चलाविडङ्गज्योतिष्मतीफलतैलानि तीक्ष्णानि लघून्युष्णवीर्याणि कटूनि कटुविपाकानि सराण्यनिलकफकृमिकुष्ठप्रमेहशिरोरोगापहराणि चेति ||११५||

sanskrit

The oils derived from Nimba, Atasi, Kusumbha, Moolaka, Jeevaka, Vata, Arka, Kampilla, Hastika, Karpura, Prithvi, Kapila, Karanja, Jangula, Shigru, Sarshapa, Suvarcha, Vidanga, and Jyotishmati are sharp, light, warm in potency, bitter, and have a bitter post-digestion effect. They are effective for alleviating conditions related to vata, kapha, krimi (worms), skin diseases, diabetes, and head ailments.

english translation

नीम्बा, अतासी, कुसुम्भा, मूलक, जीवक, वट, अर्क, कम्पिल्लक, हस्तिका, कर्पूर, पृथ्वी, कपिला, करञ्जा, जंगुला, शिग्रू, सरसप, सुवर्चा, विदंग, और ज्योतिष्मती से प्राप्त तेल तीक्ष्ण, हल्के, उष्ण वीर्य वाले, कटु और कटु विपाक वाले होते हैं। ये वात, कफ, कृमि, त्वचा रोग, प्रमेह, और सिर के रोगों को दूर करने में प्रभावी होते हैं।

hindi translation

nimbAtasIkusumbhamUlakajImUtakavRkSakakRtavedhanArkakampillakahastikarNapRthvIkApIlu- karaJjeGgudIzigrusarSapasuvarcalAviDaGgajyotiSmatIphalatailAni tIkSNAni laghUnyuSNavIryANi kaTUni kaTuvipAkAni sarANyanilakaphakRmikuSThapramehazirorogApaharANi ceti ||115||

hk transliteration by Sanscript

Chapter 45

Verse 116